Hi Purush,
If the table data is getting populated by some SAP business process then you can upload to production by LSMW technique. If you are directly populating data to your table then just put all the data in a customizing request then move the customizing request to production.
Regards,
Supratik